Colman's Sausage & Onion Casserole